Si è conclusa con un sentito arrivederci, la consueta visita dei Comuni Gemellati con Castel San Pietro Terme - le città croate di Opatija, Lovran, Matulji e Moscenicka Draga gemellate dal 1983, la tedesca Bad Salzschlirf gemellata dal 2007 e l'abruzzese Casoli dal 2017 - che ogni anno si tiene in occasione della Sagra della Braciola e della Carrera.
Durante la cerimonia ufficiale nella sala del Consiglio Comunale, il sindaco Fausto Tinti ha ringraziato le delegazioni per aver risposto all'invito a partecipare quest'anno alla festa più importante della città, che per lui è l'ultima in veste di sindaco. Ha quindi ripercorso i momenti principali di questi ultimi 10 anni di gemellaggio, ricordando i nomi dei tanti – amministratori, associazioni e singoli cittadini - che hanno contribuito a rafforzare i rapporti fra le comunità gemellate, rapporti che non sono fatti solo di eventi istituzionali, ma soprattutto di amicizia, affetto e solidarietà fra le persone, e che spetterà ai prossimi amministratori di mantenere e rinnovare con nuovi progetti e iniziative.
A testimonianza della continuità di questi rapporti di amicizia, particolarmente significativa, in occasione del 40° anniversario del Gemellaggio con Opatija, è stata la presenza di Irena Barak, figlia di Vinko Surina, l'ex sindaco di Opatija, scomparso nel 2019, che firmò il Gemellaggio nel 1983 e che nel 2013 era stato nominato cittadino onorario di Castel San Pietro Terme.
Alla cerimonia erano presenti rappresentanti di Giunta e Consiglio Comunale, altre autorità locali, associazioni e cittadini.
La città di Opatija era rappresentata da Sonja Kalafatovic, presidente della Comunità degli Italiani di Opatija e dal vicepresidente Giulio Bonacic; da Matulji erano presenti Doris Stanic, presidente del Comitato per le Attività Sociali, e Irena Barak, figlia di Vinko Surina; da Moscenicka Draga c'erano Zoran Soldatic, senior expert associate per i progetti europei, e Iskra Natali, senior advisor per i progetti finanziari. Da Bad Salzschlirf era presente Alexander Kubel. La città di Casoli era rappresentata dalla vicesindaca Barbara Di Lauro.
Programma completo del Settembre Castellano 2023, info e aggiornamenti Comune di Castel San Pietro Terme: sito www.cspietro.it e pagina Facebook www.facebook.com/cspietro/ - Pro Loco: sito e www.prolococastelsanpietroterme.it e pagina Facebook Prolococastelsanpietro Terme.